Pàgines

▼
20 de juliol del 2016

Almirall-Kavadias: un diàleg

›
Darrere d'un autor traduït hi ha un altre autor, que és el seu traductor. Sovint apareix en lletra massa petita, antigament als crèdit...
2 comentaris:
18 de maig del 2016

Dues línies terriblement paral·leles

›
El 1968, dos homes de Calella decideixen resseguir els llocs on havien estat companys de front i s'emporten un fill i un nebot a penes m...
7 comentaris:
4 de març del 2016

Sebastià Perelló o els ecos de la conversa: "Veus al ras"

›
Sebastià Perelló és primer de tot el que transmet aquest retrat de  Toti Garcia: una barreja desconcertant de pes i subtilesa, una presènci...
11 de desembre del 2015

"L'últim mono", retrat de família

›
Lluís Maria Todó, en entrar a la caseta del Club dels Novel·listes, l'ha modificada d'una manera subtil. D'ençà de l'arri...
30 de setembre del 2015

Sant Jeroni, Marcel Proust i Lluís Maria Todó

›
Sant Jeroni, patró dels traductors, va néixer l'any 373 a Estridó, de pares cristians i rics. Després d'estudiar a Roma se n...
1 comentari:
6 de juny del 2015

Joan Bodon, de l'art subtil d'escriure en una llengua assassinada

›
Quan Club Editor va reprendre la seva activitat el 2005, abans de res va caldre decidir quins eren els “fonamentals” del catàleg, aquells l...
2 comentaris:
23 de març del 2015

Desenterrar un tresor: Un film de Víctor Català

›
Recordaré sempre la meva primera lectura d' Un film . Era de nits, en un llit gran i nou instal·lat en una casa buida acabada d'o...
1 comentari: